SK: Vitajte na stránke Edaurda Ribara!
EN: Welcome at the blog of Eduard Ribar!
Som študentom 3. stupňa VŠ štúdia na Fei STU v Bratislave a táto stránka ukazuje, že štúdium na vysokej škole nemusí byť len drtenie poučiek a málovravných vzorcov, ale keď sa toéria spája s praxou je štúdium zmysluplné a efektívne.
I am a post-gradual student at Faculty of electrical engineering and information technology in Bratislava and this blog displays an example how meaningful and efficient can studies be when combined with practical experience.
Táto stránka poskytuje informácie o návrhu a zostrojení elektrického skútra s názvom "Feiter 1" v mechatronickej dielni na Fakulte elektrotechniky a informatiky STU, v Bratislave.
This blog provides information about design and construction of a small electrical scooter called "Feiter 1", which have been constructed in mechatronical laboratory at Faculty of electrical engineering and information technology in Bratislava.
Zostrojený skúter si získal pozornosť laickej a odbornej verejnosti, a bol ocenený titulom "Ekologický počin roka 2012" na medzinárodnom veľtrhu EloSys, v Trenčíne.
The scooter has gained attention of laic and professional community, and was awarded "Environmental Achievement of the year 2012" at the international fair EloSys in Trenčín.
Projekt "Feiter 1" bol vypracovaný s finančnou podporou spoločnosti Kia Motors Slovakia, s.r.o., prostredníctvom Nadácie Pontis, a bol úspešne ukončený v júli, roku 2012.
Project "Feiter 1" had been supported by Kia Motors Slovakia, s.r.o., by means of "Nadácia Pontis", and was successfully completed in July 2012.
Na skútri je však stále čo vylepšovať, preto od sepetembra, roku 2012 prebieha vývoj novej koncepcie "Feiter 2", ktorý bude integrovať viaceré nové funkcie a vylepšenia.
As there is still place for improvements, design of a new concept of scooter is in process. Since September 2012 new functionality and several improvements were being developed and will be implemented in the 2nd generation scooter "Feiter 2".
Na týchto stránkach môžete sledovať, ako sa nám darí a zároveň Vás povzbudzujem k vyjadreniu Vášho názoru príspevkom do tohto blogu. Každá konštruktívna kritika je výtaná.
You are welcomed to follow our progress on these pages, and this way I would like to encourage you to express your opinion by posting a comment on this blog. Any constructive thoughts will be appreciated.
Vopred ďakujem.
Thank you in advance.
E. Ribar
EN: Welcome at the blog of Eduard Ribar!
Som študentom 3. stupňa VŠ štúdia na Fei STU v Bratislave a táto stránka ukazuje, že štúdium na vysokej škole nemusí byť len drtenie poučiek a málovravných vzorcov, ale keď sa toéria spája s praxou je štúdium zmysluplné a efektívne.
I am a post-gradual student at Faculty of electrical engineering and information technology in Bratislava and this blog displays an example how meaningful and efficient can studies be when combined with practical experience.
Táto stránka poskytuje informácie o návrhu a zostrojení elektrického skútra s názvom "Feiter 1" v mechatronickej dielni na Fakulte elektrotechniky a informatiky STU, v Bratislave.
This blog provides information about design and construction of a small electrical scooter called "Feiter 1", which have been constructed in mechatronical laboratory at Faculty of electrical engineering and information technology in Bratislava.
Zostrojený skúter si získal pozornosť laickej a odbornej verejnosti, a bol ocenený titulom "Ekologický počin roka 2012" na medzinárodnom veľtrhu EloSys, v Trenčíne.
The scooter has gained attention of laic and professional community, and was awarded "Environmental Achievement of the year 2012" at the international fair EloSys in Trenčín.
Projekt "Feiter 1" bol vypracovaný s finančnou podporou spoločnosti Kia Motors Slovakia, s.r.o., prostredníctvom Nadácie Pontis, a bol úspešne ukončený v júli, roku 2012.
Project "Feiter 1" had been supported by Kia Motors Slovakia, s.r.o., by means of "Nadácia Pontis", and was successfully completed in July 2012.
Na skútri je však stále čo vylepšovať, preto od sepetembra, roku 2012 prebieha vývoj novej koncepcie "Feiter 2", ktorý bude integrovať viaceré nové funkcie a vylepšenia.
As there is still place for improvements, design of a new concept of scooter is in process. Since September 2012 new functionality and several improvements were being developed and will be implemented in the 2nd generation scooter "Feiter 2".
Na týchto stránkach môžete sledovať, ako sa nám darí a zároveň Vás povzbudzujem k vyjadreniu Vášho názoru príspevkom do tohto blogu. Každá konštruktívna kritika je výtaná.
You are welcomed to follow our progress on these pages, and this way I would like to encourage you to express your opinion by posting a comment on this blog. Any constructive thoughts will be appreciated.
Vopred ďakujem.
Thank you in advance.
E. Ribar
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára